softmania.sk

  • Aplikácií na stiahnutie zadarmo 11534
  • Užívatelia: 2771

Prihlásenie

zabudnuté heslo | nová registrácia

Poedit

76 %

Výborný program na lokalizáciu webov

Ak chcete zvýšiť dostupnosť Vašich stránok, je program Poedit ten pravý nástroj. Umožňuje totiž efektívnu a prehľadnú lokalizáciu webových stránok (preklad všetkých použitých textov).

Poedit dokáže spolupracovať so skriptom gettext, ktorý je na webe nutné aplikovať. Po extrakcii pôvodných textov týmto skriptom a ich exportu do špeciálnych súborov, je už prakticky všetko pripravené na preklad. Poedit dokáže súbor otvoriť a vykonať potrebné zmeny.

Pri preklade dochádza ku kompletnému prevodu všetkých textov do vami zvoleného jazyka. Prevod jazykového kódu však musíte vykonať manuálne. Program disponuje podareným rozhraním, ktoré umožňuje pohodlné zadávanie textových ekvivalentov, vytváranie prioritného zoznamu nepreložených textov či označenie a uprednostnenie nedokonalých prekladov. Samozrejmosťou je export do binárneho súboru, obsah ktorého gettext zakomponuje do webu. Vďaka tomu je zmena textov na vašich stránkach veľmi jednoduchá a rýchla. Aplikácia je vhodná aj pre redakčný systém WordPress a iné.

PoeditWindows verzia

Hlavné funkcie a vlastnosti:

  • Pohodlné prekladanie
  • Odlíšenie singuláru od plurálu
  • Export do .mo
  • Prioritné zoznamy

Odporúčame

Značky

Podobné programy na stiahnutie

HTMLPad Pro 2008

HTMLPad Pro 2008

Alleycode HTML Editor

Alleycode HTML Editor

CoffeeCup Free HTML Editor

CoffeeCup Free HTML Editor

First Page 2006

First Page 2006

Web Studio

Web Studio

AHD Subtitles Maker

AHD Subtitles Maker

Diskusia

Meno:
Opište znaky opačně  d b 5 3 1 c  :
 
Odkaz :
Súhlasím Táto webová stránka používa na analýzu návštevnosti súbory cookie. Používaním tohto webu s ich použitím súhlasíte. (Ďalšie informácie)