Subloader

Program Subloader je nástrojom na nájdenie vhodných titulkov a ich následné stiahnutie. Vývojári spolupracovali s najväčším serverom na tvorbu a sprostredkovanie titulkov Opensubtitles, aby priniesli čo najpohodlnejšie možnosti, ako si spríjemniť sledovanie filmu či seriálu.

Po nainštalovaní sa v kontextovom menu zobrazí ikona, cez ktorú je možné titulky do filmu priamo pridať. Podporované video formáty sú avi, mkv a mp4. Postup je veľmi jednoduchý: stačí pridať video súbor do programu, následne vyhľadať a stiahnuť titulky, ktoré sa uložia do rovnakého adresára, kde je film/seriál a je to. Na výber je z viacerých jazykov.