Jubler

Jubler je program na tvorbu titulkov disponujúci prehľadným prostredím a všetkým, čo k tvorbe a práci s titulkami potrebujete. Základ tvorí menu s náhľadom videa, kde je možné vidieť titulky priamo pri prehrávaní videa.

Okrem tvorby titulkov je samozrejmá aj ich editácia, či už vytvorených, alebo tých, ktoré sami tvoríte. Editácia prebieha v rámci jednotlivých viet či slov a môžete si tak zvoliť všetko, od slovosledu, až po presné načasovanie na milisekundy. Medzi ďalšie funkcie patrí spájanie a oddeľovanie titulkov, nastavenie počtu snímok za sekundu, funkcia Redo a Undo, kopírovanie, vystrihnutie, vymazanie a prilepenie.